Resumir un texto narrativo consiste en reducir un texto
seleccionando los sucesos principales de la historia y eliminando todo lo
secundario. Sigue estos consejos:
1. Lee atentamente la narración original e intenta distinguir el
planteamiento, el nudo y el desenlace. Ten en cuenta que en tu resumen también
existirán estas tres partes.
a) Del planteamiento selecciona los datos sobre los personajes,
el lugar y el tiempo.
b) Del nudo elige los acontecimientos principales que conducen
hasta el desenlace. No incluyas sucesos secundarios.
c) Tienes que explicar cómo ha terminado la historia.
2. El resumen debe ser bastante más breve que el texto
original.
3. Aunque algunos textos narrativos tienen un narrador
interno en primera persona, tu resumen estará narrado siempre en tercera persona.
4. Es mejor no empezar con fórmulas del tipo “Este cuento trata
de…” Es preferible “ir al grano”.
5. Utiliza bien los signos de puntuación: son muy importantes
para que el texto tenga sentido.
6. Utiliza conectores para unir las ideas: a continuación,
más adelante, sin embargo, además…
Ahora vamos a leer el cuento "El tesoro soñado".
¿Ya los has leído? Te propongo un posible resumen:
El tesoro soñado
Un rico mercader de Bagdad, que
vivía en una casa con un huerto, se empobreció. Una noche, en sueños, una voz
le dijo que en El Cairo encontraría su fortuna, así que emprendió el viaje. Después
de varios días, llegó a esa ciudad y se refugió en una mezquita para pasar la
noche, pero se produjo un intento de robo en una casa vecina y fue detenido por
error, confundido con un ladrón. Inmediatamente fue encarcelado y golpeado.
Cuando por fin compareció ante el cadí para ser juzgado, le contó que un sueño
lo había conducido hasta El Cairo. El cadí se burló de él, pues le parecía una
necedad hacer caso de los sueños, y le explicó que a él también le había
hablado una voz mientras dormía, revelándole la existencia de un tesoro enterrado
en el patio de una casa de Bagdad. El mercader comprendió enseguida que
aquella casa era la suya; por eso, en cuanto fue liberado regresó a su hogar,
desenterró el tesoro y fue rico para siempre.
Pues ahora te toca a ti. Te propongo un cuento para resumir:
2. Redacta el resumen.
